When lowering an indirect call or branch using a `retpoline`, rely on the specified user provided thunk rather than emitting one ourselves. Only has effect when combined with some other retpoline feature.